Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): Sacrifice, yajña, śruti, Veda

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 12072
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
vicārī ha vai kābandhiḥ kabandhasyātharvaṇasya putro medhāvī mīmāṃsako 'nūcāna āsa // (1) Par.?
vicārin
n.s.m.
ha
indecl.
vai
indecl.
kābandhi
n.s.m.
kabandha
g.s.m.
∞ ātharvaṇa
g.s.m.
putra
n.s.m.
root
medhāvin
n.s.m.
mīmāṃsaka
n.s.m.
anūcāna
n.s.m.
as.
3. sg., Perf.
sa ha svenātimānena mānuṣaṃ vittaṃ neyāya // (2) Par.?
tad
n.s.m.
ha
indecl.
sva
i.s.m.
∞ atimāna
i.s.m.
mānuṣa
ac.s.n.
vitta
ac.s.n.
na
indecl.
∞ i.
3. sg., Perf.
root
taṃ mātovāca // (3) Par.?
tad
ac.s.m.
mātṛ
n.s.f.
∞ vac.
3. sg., Perf.
root
→ vac (4.0) [ccomp]
ta evaitad annam avocaṃs ta ima eṣu kurupañcāleṣv aṅgamagadheṣu kāśikauśaleṣu śālvamatsyeṣu savaśośīnareṣūdīcyeṣv annam adantīti // (4) Par.?
tad
n.p.m.
eva
indecl.
∞ etad
ac.s.n.
anna
ac.s.n.
vac.
3. pl., them. aor.
← vac (3.0) [ccomp]
tad
n.p.m.
idam
n.p.m.
idam
l.p.m.
kuru
comp.
∞ pañcāla
l.p.m.
aṅga
comp.
∞ magadha
l.p.m.
kāśi
comp.
∞ kausala
l.p.m.
śālva
comp.
∞ matsya
l.p.m.
sa
indecl.
∞ vaśa
comp.
∞ uśīnara
l.p.m.
∞ udīcya
l.p.m.
anna
ac.s.n.
ad
3. pl., Pre. ind.
→ ādya (5.0) [parataxis]
∞ iti.
indecl.
atha vayaṃ tavaivātimānenānādyāḥ smaḥ // (5) Par.?
atha
indecl.
mad
n.p.a.
tvad
g.s.a.
∞ eva
indecl.
∞ atimāna
i.s.m.
∞ an
indecl.
∞ ādya
n.p.m.
→ anviṣ (6.0) [parataxis]
← ad (4.0) [parataxis]
as.
1. pl., Pre. ind.
vatsa vāhanam anviccheti // (6) Par.?
vatsa
v.s.m.
vāhana
ac.s.n.
anviṣ
2. sg., Pre. imp.
← ādya (5.0) [parataxis]
∞ iti.
indecl.
sa māndhātur yauvanāśvasya sārvabhaumasya rājñaḥ somaṃ prasūtam ājagāma // (7) Par.?
tad
n.s.m.
māndhātṛ
g.s.m.
yauvanāśva
g.s.m.
sārvabhauma
g.s.m.
rājan
g.s.m.
soma
ac.s.m.
prasū
PPP, ac.s.m.
āgam.
3. sg., Perf.
root
sa sado 'nupraviśyartvijaś ca yajamānaṃ cāmantrayāmāsa // (8) Par.?
tad
n.s.m.
sadas
ac.s.n.
anupraviś
Abs., indecl.
∞ ṛtvij
ac.p.m.
ca
indecl.
yaj
Pre. ind., ac.s.m.
ca
indecl.
∞ āmantray.
3. sg., per. perf.
root
→ ācakṣ (9.0) [ccomp]
tad yāḥ prācyo nadyo vahanti yāś ca dakṣiṇācyo yāś ca pratīcyo yāś codīcyas tāḥ sarvāḥ pṛthaṅnāmadheyā ity ācakṣate // (9) Par.?
tad
ac.s.n.
yad
n.p.f.
prāñc
n.p.f.
nadī
n.p.f.
vah,
3. pl., Pre. ind.
yad
n.p.f.
ca
indecl.
dakṣiṇāñc,
n.p.f.
yad
n.p.f.
ca
indecl.
pratyañc,
n.p.f.
yad
n.p.f.
ca
indecl.
∞ udañc,
n.p.f.
tad
ac.p.f.
sarva
ac.p.f.
pṛthak
indecl.
∞ nāmadheya
n.p.f.
iti
indecl.
ācakṣ.
3. pl., Pre. ind.
→ chid (10.0) [parataxis]
← āmantray (8.0) [ccomp]
tāsāṃ samudram abhipadyamānānāṃ chidyate nāmadheyaṃ samudra ity ācakṣate // (10) Par.?
tad
g.p.f.
samudra
ac.s.m.
abhipad
Pre. ind., g.p.f.
chid
3. sg., Ind. pass.
← ācakṣ (9.0) [parataxis]
nāmadheya.
n.s.n.
samudra
n.s.m.
iti
indecl.
ācakṣ.
3. pl., Pre. ind.
→ nirmā (11.0) [parataxis]
evam ime sarve vedā nirmitāḥ sakalpāḥ sarahasyāḥ sabrāhmaṇāḥ sopaniṣatkāḥ setihāsāḥ sānvākhyānāḥ sapurāṇāḥ sasvarāḥ sasaṃskārāḥ saniruktāḥ sānuśāsanāḥ sānumārjanāḥ savākovākyāḥ // (11) Par.?
evam
indecl.
idam
n.p.m.
sarva
n.p.m.
veda
n.p.m.
nirmā
PPP, n.p.m.
→ chid (12.0) [parataxis]
← ācakṣ (10.0) [parataxis]
sa
indecl.
∞ kalpa
n.p.m.
sa
indecl.
∞ rahasya
n.p.m.
sa
indecl.
∞ brāhmaṇa
n.p.m.
sa
indecl.
∞ upaniṣatka
n.p.m.
sa
indecl.
∞ itihāsa
n.p.m.
sa
indecl.
∞ anvākhyāna
n.p.m.
sa
indecl.
∞ purāṇa
n.p.m.
sa
indecl.
∞ svara
n.p.m.
sa
indecl.
∞ saṃskāra
n.p.m.
sa
indecl.
∞ nirukta
n.p.m.
sa
indecl.
∞ anuśāsana
n.p.m.
sa
indecl.
∞ anumārjana
n.p.m.
sa
indecl.
∞ vākovākya.
n.p.m.
teṣāṃ yajñam abhipadyamānānāṃ chidyate nāmadheyaṃ yajña ity evācakṣate // (12) Par.?
tad
g.p.m.
yajña
ac.s.m.
abhipad
Pre. ind., g.p.m.
chid
3. sg., Ind. pass.
← nirmā (11.0) [parataxis]
nāmadheya.
n.s.n.
yajña
n.s.m.
iti
indecl.
eva
indecl.
∞ ācakṣ.
3. pl., Pre. ind.
Duration=0.030804872512817 secs.