Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): sacrificial post, yūpa, svaru

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 13626
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
unnambhaya pṛthivīm ity adbhiḥ pariṣiñcati // (1) Par.?
unnabhay
2. sg., Pre. imp.
pṛthivī.
ac.s.f.
iti
indecl.
ap
i.p.f.
pariṣic.
3. sg., Pre. ind.
root
darbhamayyau raśane bhavataḥ / (2.1) Par.?
darbha
comp.
∞ maya
n.d.f.
raśanā
n.d.f.
→ raśanā (2.2) [nmod:appos]
bhū.
3. du., Pre. ind.
root
dviguṇā dvivyāyāmā paśuraśanā triguṇā trivyāyāmā yūpasya // (2.2) Par.?
dviguṇa
n.s.f.
dvi
comp.
∞ vyāyāma
n.s.f.
paśu
comp.
∞ raśanā,
n.s.f.
← raśanā (2.1) [nmod]
triguṇa
n.s.f.
tri
comp.
∞ vyāyāma
n.s.f.
yūpa.
g.s.m.
devasya tvā savituḥ prasava iti raśanām ādāya viṣṇoḥ karmāṇi paśyateti saraśanena pāṇinā yūpam unmārṣṭi // (3) Par.?
deva
g.s.m.
tvad
ac.s.a.
savitṛ
g.s.m.
prasava.
l.s.m.
iti
indecl.
raśanā
ac.s.f.
ādā,
Abs., indecl.
viṣṇu
g.s.m.
karman
ac.p.n.
paś
2. pl., Pre. imp.
∞ iti,
indecl.
sa
indecl.
∞ raśanā
i.s.m.
pāṇi
i.s.m.
yūpa
ac.s.m.
unmṛj.
3. sg., Pre. ind.
root
tad viṣṇoḥ paramaṃ padam ity agraṃ prekṣate / (4.1) Par.?
tad
n.s.n.
viṣṇu
g.s.m.
parama
n.s.n.
pada.
n.s.n.
iti
indecl.
agra
ac.s.n.
prekṣ.
3. sg., Pre. ind.
root
yūpāya parivīyamāṇāyānubrūhīti saṃpreṣyati / (4.2) Par.?
yūpa
d.s.m.
parivye
Ind. pass., d.s.m.
∞ anubrū
2. sg., Pre. imp.
→ anubrū (4.3) [conj]
∞ iti.
indecl.
saṃpreṣ.
3. sg., Pre. ind.
root
parivīyamāṇāyānubrūhīti vā // (4.3) Par.?
parivye
Ind. pass., d.s.m.
∞ anubrū
2. sg., Pre. imp.
← anubrū (4.2) [conj]
∞ iti.
indecl.
vā.
indecl.
parivīr asīti nābhidaghne raśanayā triḥ pradakṣiṇaṃ yūpaṃ parivyayati madhyadeśe vā // (5) Par.?
parivī
n.s.m.
as
2. sg., Pre. ind.
∞ iti.
indecl.
nābhi
comp.
∞ daghna
l.s.m.
raśanā
i.s.f.
tris
indecl.
pradakṣiṇam
indecl.
yūpa
ac.s.m.
parivye
3. sg., Pre. ind.
root
madhya
comp.
∞ deśa
l.s.m.
vā.
indecl.
yaṃ kāmayetorjainam ity uktam // (6) Par.?
yad
ac.s.m.
kāmay
3. sg., Pre. opt.
∞ ūrj
i.s.f.
∞ enad.
ac.s.m.
iti
indecl.
vac.
PPP, n.s.n.
root
adho dūraṃ parivyayed vṛṣṭikāmasyopari dūram avṛṣṭikāmasyety eke // (7) Par.?
adhas
indecl.
dūram
indecl.
parive
3. sg., Pre. opt.
vṛṣṭi
comp.
∞ kāma
g.s.m.
∞ upari
indecl.
dūram
indecl.
a
indecl.
∞ vṛṣṭi
comp.
∞ kāma
g.s.m.
∞ iti
indecl.
eka.
n.p.m.
root
yaṃ kāmayeta stry asya jāyetety upānte tasya vyatiṣajya na praveṣṭayet // (8) Par.?
yad
ac.s.m.
kāmay,
3. sg., Pre. opt.
strī
n.s.f.
idam
g.s.m.
jan
3. sg., Pre. opt.
∞ iti,
indecl.
upānta
ac.d.n.
tad
g.s.m.
vyatiṣañj,
Abs., indecl.
na
indecl.
praveṣṭay.
3. sg., Pre. opt.
root
yaṃ kāmayeta pumān asya jāyetety āntaṃ tasya praveṣṭyāṇimati sthavimat pravīya divaḥ sūnur asīti svarum ādāyāntarikṣasya tvā sānāv avagūhāmīty uttareṇāgniṣṭhāṃ madhyame raśanāguṇe 'vagūhati // (9) Par.?
yad
ac.s.m.
kāmay,
3. sg., Pre. opt.
puṃs
n.s.m.
idam
g.s.m.
jan
3. sg., Pre. opt.
∞ iti,
indecl.
ā
indecl.
∞ anta
ac.s.m.
tad
g.s.m.
praveṣṭay
Abs., indecl.
∞ aṇimant
l.s.n.
sthavimant
ac.s.n.
prave,
Abs., indecl.
div
g.s.m.
sūnu
n.s.m.
as
2. sg., Pre. ind.
∞ iti,
indecl.
svaru
ac.s.m.
ādā
Abs., indecl.
∞ antarikṣa
g.s.n.
tvad
ac.s.a.
sānu
l.s.m.
avaguh
1. sg., Pre. ind.
∞ iti,
indecl.
uttareṇa
indecl.
∞ agniṣṭhā
ac.s.f.
madhyama
l.s.m.
→ uttama (10.1) [conj]
→ sarva (10.1) [conj]
raśanā
comp.
∞ guṇa
l.s.m.
avaguh.
3. sg., Pre. ind.
root
uttame sarveṣu vā / (10.1) Par.?
uttama
l.s.m.
← madhyama (9.0) [conj]
sarva
l.p.m.
← madhyama (9.0) [conj]
vā.
indecl.
dvayor adharayor iti vājasaneyakam // (10.2) Par.?
dvi
l.d.m.
adhara.
l.d.m.
iti
indecl.
vājasaneyaka.
n.s.n.
root
Duration=0.026941061019897 secs.