Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): rājasūya

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 14879
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
marutvatīyānte pātrāṇi pūrveṇa vyāghracarmāstṛṇāti somasya tviṣir iti // (1) Par.?
marutvatīya
comp.
∞ anta
l.s.m.
pātra
ac.p.n.
pūrva
i.s.n.
vyāghra
comp.
∞ carman
ac.s.n.
∞ āstṛ,
3. sg., Pre. ind.
root
soma
g.s.m.
tviṣi
n.s.f.
iti.
indecl.
apare 'nte sīsaṃ nidadhāti // (2) Par.?
apara
l.s.m.
anta
l.s.m.
sīsa
ac.s.n.
nidhā.
3. sg., Pre. ind.
root
pārthānām agnaye svāheti ṣaḍ juhoti pratimantram // (3) Par.?
pārtha
g.p.m.
agni
d.s.m.
svāhā
indecl.
∞ iti,
indecl.
ṣaṣ
ac.p.m.
hu
3. sg., Pre. ind.
root
pratimantram.
indecl.
pavitre kṛtvā hiraṇyam enayoḥ pravayati // (4) Par.?
pavitra
ac.d.n.
kṛ,
Abs., indecl.
hiraṇya
ac.s.n.
enad
l.d.n.
prave.
3. sg., Pre. ind.
root
tābhyām utpunāty apaḥ savitur va iti // (5) Par.?
tad
i.d.n.
utpū,
3. sg., Pre. ind.
root
ap
ac.p.f.
savitṛ
g.s.m.
tvad
ac.p.a.
iti.
indecl.
abhiṣecanīyeṣv enā vyānayati sadhamāda iti // (6) Par.?
abhiṣecanīya
l.p.m.
enad
ac.p.f.
vyānī,
3. sg., Pre. ind.
root
sadhamād
n.p.m.
iti.
indecl.
tārpyaṃ paridhāpayati // (7) Par.?
tārpya
ac.s.n.
→ kṣauma (8.0) [acl]
paridhāpay,
3. sg., Pre. ind.
root
kṣaumam // (8) Par.?
kṣauma,
ac.s.n.
→ tripāṇa (9.0) [conj]
← tārpya (7.0) [acl]
tripāṇaṃ vā // (9) Par.?
tripāṇa
ac.s.n.
← kṣauma (8.0) [conj]
vā.
indecl.
ghṛtonnam eke // (10) Par.?
ghṛta
comp.
∞ und
PPP, ac.s.n.
→ sīv (11.0) [acl]
eka.
n.p.m.
root
yajñarūpasyūtam // (11) Par.?
yajña
comp.
∞ rūpa
comp.
∞ sīv.
PPP, n.s.n.
← und (10.0) [acl]
pāṇḍvaṃ ca nivaste // (12) Par.?
pāṇḍva
ac.s.n.
ca
indecl.
nivas,
3. sg., Pre. ind.
root
→ nivīta (13.0) [conj]
adhīvāsaṃ pratimucyoṣṇīṣaṃ saṃveṣṭya nivīte // (13) Par.?
adhīvāsa
ac.s.m.
pratimuc
Abs., indecl.
∞ uṣṇīṣa
ac.s.m.
saṃveṣṭay
Abs., indecl.
nivīta.
ac.d.n.
← nivas (12.0) [conj]
nābhideśe pariharate vā // (14) Par.?
nābhi
comp.
∞ deśa
l.s.m.
parihṛ
3. sg., Pre. ind.
root
vā.
indecl.
tārpyaprabhṛtīni kṣatrasyeti pratimantram // (15) Par.?
tārpya
comp.
∞ prabhṛti
ac.p.n.
root
kṣatra
g.s.n.
∞ iti
indecl.
pratimantram.
indecl.
dīkṣitavasananivṛttir virodhān māhendrādau vā punaḥparidhānaṃ nidhāyaitāni // (16) Par.?
dīkṣ
PPP, comp.
∞ vasana
comp.
∞ nivṛtti
n.s.f.
root
virodha
ab.s.m.
māhendra
comp.
∞ ādi
l.s.m.
vā
indecl.
punar
indecl.
∞ paridhāna
n.s.n.
nidhā
Abs., indecl.
∞ etad.
ac.p.n.
indrasya vārtraghnam iti dhanur ātanoti // (17) Par.?
indra
g.s.m.
vārtraghna
n.s.n.
iti,
indecl.
dhanus
ac.s.n.
ātan.
3. sg., Pre. ind.
root
mitrasya varuṇasyety asya bāhū vimārṣṭi // (18) Par.?
mitra
g.s.m.
varuṇa
g.s.m.
∞ iti,
indecl.
idam
g.s.n.
bāhu
ac.d.m.
vimṛj.
3. sg., Pre. ind.
root
dhanuḥ prayacchati tvayāyam iti // (19) Par.?
dhanus
ac.s.n.
prayam,
3. sg., Pre. ind.
root
tvad
i.s.a.
∞ idam
n.s.m.
iti.
indecl.
dṛbāsīti pratimantram ādāya tisraḥ iṣūḥ prayacchati pātainam iti pratimantram // (20) Par.?
dṛbā
n.s.f.
∞ as
2. sg., Pre. ind.
∞ iti,
indecl.
pratimantram
indecl.
ādā,
Abs., indecl.
tri
ac.p.f.
iṣu
ac.p.f.
prayam,
3. sg., Pre. ind.
root
pā
2. pl., Pre. imp.
∞ enad
ac.s.m.
iti,
indecl.
pratimantram.
indecl.
āvir maryā iti vācayati // (21) Par.?
āvis
indecl.
marya
n.p.m.
iti,
indecl.
vācay.
3. sg., Pre. ind.
root
aveṣṭā iti lohāyasam āvidhyati keśavāsye sado'nta upaviṣṭāya // (22) Par.?
avayaj
PPP, n.p.m.
iti,
indecl.
lohāyasa
ac.s.n.
āvyadh
3. sg., Pre. ind.
root
keśava
comp.
∞ āsya
l.s.n.
sadas
comp.
∞ anta
l.s.m.
upaviś.
PPP, d.s.m.
sunvantam ākramayan diśaḥ prācīm āroheti vācayati pratidiśaṃ yathāliṅgam // (23) Par.?
su
Pre. ind., ac.s.m.
ākramay
Pre. ind., n.s.m.
diś,
ac.p.f.
prācī
ac.s.f.
āruh
2. sg., Pre. imp.
∞ iti,
indecl.
vācay
3. sg., Pre. ind.
root
pratidiśam
indecl.
yathāliṅgam.
indecl.
ākramya pādena sīsaṃ nirasyati pratyastam iti // (24) Par.?
ākram,
Abs., indecl.
pāda
i.s.m.
sīsa
ac.s.n.
niras,
3. sg., Pre. ind.
root
pratyas
PPP, n.s.n.
iti.
indecl.
vyāghracarmārohayati somasya tviṣir iti // (25) Par.?
vyāghra
comp.
∞ carman
ac.s.n.
∞ ārohay,
3. sg., Pre. ind.
root
soma
g.s.m.
tviṣi
n.s.f.
iti.
indecl.
rukmam adhaḥpadaṃ kurute mṛtyor iti // (26) Par.?
rukma
ac.s.n.
adhas
indecl.
∞ pada
ac.s.n.
kṛ,
3. sg., Pre. ind.
root
→ navatardma (27.0) [conj]
mṛtyu
ab.s.m.
iti.
indecl.
śirasi ca navatardmaṃ śatatardmaṃ vaujo 'sīti // (27) Par.?
śiras
l.s.n.
ca
indecl.
navatardma
ac.s.n.
← kṛ (26.0) [conj]
śatatardma
ac.s.n.
vā
indecl.
∞ ojas
n.s.n.
as
2. sg., Pre. ind.
∞ iti.
indecl.
bāhū udgṛhṇāti hiraṇyarūpā iti // (28) Par.?
bāhu
ac.d.m.
udgrah,
3. sg., Pre. ind.
root
hiraṇya
comp.
→ mitra (29.0) [conj]
∞ rūpa
n.p.m.
iti,
indecl.
mitro 'si varuṇo 'sīti vā // (29) Par.?
mitra
n.s.m.
← hiraṇya (28.0) [conj]
as
2. sg., Pre. ind.
varuṇa
n.s.m.
as
2. sg., Pre. ind.
∞ iti
indecl.
vā.
indecl.
sthitaṃ prāñcam abhiṣiñcati purohito 'dhvaryur vā purastāt pālāśena prathamam paścād itare dvitīyena svastṛtīyena mitryo rājanyo vaiśyaś caturthena somasya tvā dyumneneti pratimantram // (30) Par.?
sthā
PPP, ac.s.m.
prāñc
ac.s.m.
abhiṣic
3. sg., Pre. ind.
root
purohita
n.s.m.
adhvaryu
n.s.m.
vā
indecl.
purastāt
indecl.
pālāśa
i.s.n.
prathamam,
indecl.
paścāt
indecl.
itara
n.p.m.
dvitīya
i.s.n.
sva
n.s.m.
∞ tṛtīya,
i.s.n.
mitrya
n.s.m.
rājanya
n.s.m.
vaiśya
n.s.m.
caturtha,
i.s.n.
soma
g.s.m.
tvad
ac.s.a.
dyumna
i.s.n.
∞ iti,
indecl.
pratimantram.
indecl.
abhiṣiñcāmīti sarvatra sākāṅkṣatvāt // (31) Par.?
abhiṣic
1. sg., Pre. ind.
→ kṣatra (32.0) [conj]
∞ iti,
indecl.
sarvatra
indecl.
root
sākāṅkṣa
comp.
∞ tva,
ab.s.n.
kṣatrāṇāṃ kṣatrapatir edhīti ca // (32) Par.?
kṣatra
g.p.m.
← abhiṣic (31.0) [conj]
kṣatra
comp.
∞ pati
n.s.m.
as
2. sg., Pre. imp.
∞ iti
indecl.
ca.
indecl.
imam amuṣyeti ca prathamo devasūvat // (33) Par.?
idam
ac.s.m.
adas
g.s.m.
∞ iti,
indecl.
ca
indecl.
prathama
n.s.m.
root
devasū
comp.
∞ vat.
indecl.
pārthānām indrāya svāheti ṣaḍ juhoti pratimantram // (34) Par.?
pārtha
g.p.m.
indra
d.s.m.
svāhā
indecl.
∞ iti,
indecl.
ṣaṣ
ac.p.m.
hu
3. sg., Pre. ind.
root
pratimantram.
indecl.
Duration=0.070840835571289 secs.